REBELLION AND RESISTANCE IN THE IBERIAN EMPIRES, 16TH-19TH CENTURIES.

Jamancio (ES)

Author: Ivan Gracia-Arnau

Affiliation: CIDEHUS-Universidade de Évora | Universitat de Barcelona

https://doi.org/10.60469/t00z-7s14


Hambriento, descamisado, bullanguero. Proviene de la palabra jamancia, que significa "comida" en romaní, el idioma del pueblo gitano. La palabra se tornó parte del español coloquial y devino especialmente popular tras 1843, año en que tuvo lugar la Jamancia de Barcelona, una revuelta liberal de corte progresista radical. Jamancio fue la palabra que las élites usaron para denominar a los catalanes que se alzaron en armas contra el gobierno, aunque, con el tiempo, el vocablo pasó a normalizarse en el léxico político español para designar aquellos oportunistas que se unían a un movimiento únicamente para obtener un beneficio personal.

Según el suplemento al diccionario de Ramón Joaquín Domínguez (1853, 145, 3), jamancio era aquel que “toma parte en alguna bullanga con el objeto de hacerse acreedor a un destino y vivir luego sin trabajar”, un tipo de políticos que −añadía− “se aumentan considerablemente en España”.


REFERENCIAS

Diccionarios
Domínguez, Ramón Joaquín, Suplemento al Diccionario Nacional o Gran Diccionario Clásico de la Lengua Española, Madrid-París, Establecimiento de Mellado, 1853.